Ordem Teosofica de Servico (OTS)
Contact: (Portuguese or English)
José António Machado Alves
Rua Reinha D. Luisa de Gusmão, 4-6º. Dto.
1600-686-LISBOA, PortugalEmail:
ACTIVITIES OF THE TOS IN PORTUGAL
The Theosophical Order of Service was reactivated in Portugal in 2008 by Alida Rodrigues. She contacted several branches of the Theosophical Society within the country inviting people to contribute to the work in various ways. We are still in our early days but there is enthusiasm and brotherhood from the branches that cooperate with the Spirit of Work.
For the moment three branches are involved in activities now coordinated by Alida José Antonio:
Ramo Maitreya, Ramo Koot Hoomi and Ramo Lótus Branco. [Ramo= Branch]
The work has been mostly of three types:
-
Donations given to two associations: 150 euros to Associação Profissional de Apoio aos Invisuais that helps integrate blind people into the work force and 400 euros to Associação Focinhos e Bigodes that looks after neglected and abandoned animals;
-
Voluntary work in hospitals and with elderly people and the Healing Service which is done by various branches at least every two weeks;
-
Lectures and debates within the branches or at the TS headquarters on such topics as the spiritual foundations of ecology and vegetarianism.
The work will grow with the enthusiasm of all and we will bring you more news soon!
With brotherly good wishes in effective, loving service,
The TOS in PORTUGAL
TopACTIVIDADES DA OTS EM PORTUGAL
A Ordem Teosófica de Serviço esteve, durante alguns anos, inactiva em Portugal. Desde há cerca de um ano, a Irmã Alida Rodrigues, começou a trabalhar com alguns dos Ramos Portugueses no sentido de se encontrar um grupo de pessoas que pudessem contribuir de formas variadas. O que está a ser feito é ainda um começo, mas há entusiasmo e fraternidade da parte dos Ramos que cooperam com o Espírito da Obra.
Três Ramos têm, para já, colaborado com o trabalho coordenado pela Alida José Antonio:
Ramo Maitreya, Ramo Koot Hoomi e Ramo Lótus Branco.
As actividades têm sido sobretudo de três tipos:
-
Donativos dados a duas associações, uma de ajuda a invisuais e outra de apoio e tratamento de animais. As colectas foram realizadas entre membros e simpatizantes dos Ramos e foram entregues às organizações respectivas:
Associação Profissional de Apoio aos Invisuais – 150 euros.
Associação Focinhos e Bigodes – 400 euros -
Alguns membros fazem voluntariado em hospitais e junto de idosos e realiza-se o Serviço de Curas em vários Ramos pelo menos de duas em duas semanas
-
Actividades nos Ramos ou na Sede da STP sob a forma de conferências ou debates sobre os Fundamentos Espirituais da ECOLOGIA e sobre o VEGETARIANISMO
O trabalho irá crescendo com o entusiasmo de todos e esperamos em breve ter mais notícias!
Com desejos Fraternos de Bom Serviço de Amor,
A OTS em PORTUGAL
ACTIVIDADES DE LA OTS EN PORTUGAL
La Orden Teosófica de Servício estuve, durante algunos años, inactiva en Portugal. Desde hacia cerca de un año, nuestra Hermana Alida Rodrigues, a empezado a trabajar con algunas e las Ramas Portuguesas para formar un grupo de personas que pudierán contribuir hacia el trabajo de distintas formas. Lo que está siendo hecho és aún apenas un comienzo, pêro hay entusiasmo y fraternidad da la parte de las Ramas que cooperan con el Espírito de la Obra.
Três Ramas están cooperando con el trabajo coordinado por Alida José Antonio:
Rama Maitreya, Rama Koot Hoomi y Rama Lótus Branco.
Las actividades són sobretudo de três tipos:
-
Donativos dados a dos associaciones, una de ayuda hacia invisuales y otra de ayuda y tratamiento de animales. Las colectas han ocurido entre miembros y simpatizantes de las Ramas y han sido entregadas à las organizaciones respectivas:
Associação de Apoio Profissional aos Invisuais – 150 euros
Associação Focinhos e Bigodes – 400 euros -
Algunos miembros hacen voluntariado en hospitales y junto de personas mayores y realizase el Servício de Curas en distintas Ramas por lo menos de dos en dos semanas.
-
Actividades en la Ramas o en la Sed de la STP en forma de conferências o debates sobre los Hondamientos Espirituales de la ECOLOGIA y sobre el VEGETARIANISMO
El trabajo crescerá con el entusiasmo de todos y esperamos en breve tener más notícias!
Con deseos Fraternales de Bueno Servício en Amor,
La OTS en PORTUGAL
News Update: August | Agosto 2009 -
A visit to ‘Muzzles & Whiskers’ - A refuge for abandoned dogs
Visita a associação “Focinhos e Bigodes” - Voluntários que tratam dos cães abandonados